Performance en "Castello di Felino"

Hoy les dejo unas fotos de lo que fue la presentación de Nora y Juan en el Castello di Felino.

Eventos Europa

Mercoledì 18 novembre

L'associazione Soltango di Alba (CN) organizza per il 18 novembre n. 2 stages a partire dalle ore 20.30 con i maestri Nora Witanowsky e Juan Carlos Martínez.

Orari:
- principianti-intermedi: dalle ore 20.30 alle ore 22.00
- intermedi-avanzati: dalle ore 22.00 alle ore 23.30

Sede:
Gli stages verranno svolti presso il Sari Club, C.so Piave 55 ad Alba.

Prezzi:
- 1 stage: €. 18
- 2 stages: € 30

Per informazioni e prenotazioni: Soltango (Bruna) 331-7133275, 339-3108169, email: soltango@gmail.com

Come arrivare
Da Torino: prendere l’autostrada TO-SV in direzione Savona. Uscire a Marene e seguire per Alba. Oltrepassato Cinzano proseguire diritto fino al semaforo di Piana Biglini e mantenere la destra per immettersi sulla tangenziale di Alba. Prendete l’uscita Alba. Alla rotonda del cimitero prendere la prima a destra, percorrere il viale (oltrepassando altre 3 rotonde). Alla terza rotonda di fronte alla Chiesa svoltare a sinistra. Dopo 50 metri parcheggiare. Troverete il Sari Club al numero 55, al piano seminterrato.

Da Cuneo: percorrere la statale SS231 fino a Roreto (fraz. di Cherasco) e svoltare per Alba. Oltrepassato Cinzano proseguire diritto fino al semaforo di Piana Biglini e mantenere la destra per immettersi sulla tangenziale di Alba. Prendete l’uscita Alba. Poi come da Torino.

Da Asti: autostrada Asti-Cuneo direzione Cuneo. Prendete l’uscita Alba. Poi come da Torino.

____________________________

Venerdì 20 novembre

Ciao A Tutti Vi Ricordiamo Che

Serata e milonga , a cura dell’ Associazione “Genova Sestri Tango”, promossa da Tino Iacovino.

Abbiamo il piacere di comunicarvi che il 20 novembre avremo con noi per la seconda volta


Nora Witanowsky y Juan Carlos Martinez


Stage

I maestri terranno uno stage di canyengue che si svolgerà presso

La Milonga Milonguera

dalle 20.00 alle 21.30

costo della lezione € 15.00 a partecipante



Prenotazioni

Per una migliore organizzazione è già possibile prenotarsi allo stage

Per informazioni:

· Lucia 347 96 89 569

· Tino 340 38 39 372 – 010 65 08 201

Email milonga.milonguera@libero.it


Milonga

Dalle ore 22.00 fino alle 02.00

ingresso € 8,00 compresa consumazione (alcolica ed analcolica)

Prezzo seconde consumazioni normale


Per chi parteciperà allo stage l'ingresso alla milonga sarà

di € 5,00 compresa consumazione


Musicalizador della serata “Valerio el Pilluelo”, selezione tradizionale “tandas y cortinas”



Dove siamo

indirizzo: Genova Sestri Ponente - via Sestri 202r

(piano superiore negozio King Bijoux di fronte al negozio OVIESSE)

per chi usa il navigatore impostare via Ciro Menotti 40

____________________________

Sabato 21 e Domenica 22 novembre

Molti li hanno già conosciuti, sono stati in Cuneo nella piacevole parentesi a cavallo di ferragosto, e chi si dimentica la magnifica serata del 16-8 agli Ex Lavatoi?!

Ritornano a trovarci!!!

Pertanto:

DANZICHERIE
Via Chiusapesio 2 - 12100 CUNEO

Presenta:
Sabato 21 e Domenica 22 Novembre STAGES con
Nora Witanowsky y Juan Carlos Martinez da Cordoba

Nora Witanowsky
Ballerina di formazione classica e contemporanea al Seminario del Teatro Gral San Martin della Provincia di Cordoba, sviluppa la sua carriera nel tango da più di 10 anni
Juan Carlos Martinez
Ballerino di folklore argentino e latinoamericano, nel “Gran Ballet Argentino Cordoba” e nel “Ballet Nacional de Buenos Aires. Con l’Istituto Universitario Nazionale de Arte inizia la sua ricerca nella danza del Tango da quasi 10 anni.
La coppia
Si forma nel 2003 , nel 2004 fanno parte dello spettacolo “Pasiones Argentinas” in B.A. e nella tournée italiana nel 2005. Successivamente inizia una escalation di inviti in compagnie di prestigio. Nel 2008 realizzano il primo festival di Tango in Cordoba e giri in Europa per l’insegnamento.

I maestri terranno i seguenti stages:
SABATO 21 Novembre:
h 16,00 ÷ 17,30 Tango 1° livello 1 anno di pratica
h 17,45 ÷ 19,15 Tango 2° livello 2 - 3 anni ed oltre di pratica

DOMENICA 22 Novembre
h 16,00 ÷ 17,30 Tango 1° livello 1 anno di pratica
h 17,45 ÷ 19,15 Tango 2° livello 2 - 3 anni ed oltre di pratica

Nel corso degli stages saranno affrontate diverse tematiche
• Tango Nuestro con abrazo cerrado
• Salida del 40 y pasos tipicos del tango de salón
• Tango Nuestro : Enganches, enganches entrelazados y llevadas
• Musicalidad y pasos simpaticos para jugar

COSTI
Per gli iscritti a Danzicherie
Una lezione € 15
Uno stage (2 lezioni) € 25
Due stage € 35
Per gli esterni
Una lezione € 18
Uno stage (2 lezioni) € 30
Due stage € 40

ISCRIZIONI ENTRO IL 18 NOVEMBRE
Informazioni tel 0171 69 99 00 cell 320 68 47 811 - 329 22 59 748
Maggiori dettagli sul sito www.danzicherie.com

____________________________

Sabato 21 novembre

Noche Campera Fiesta de “Tango Nuestro”

L''immenso palchetto in legno, le luci soffuse, la parete interamente vetrata, il faggio centenario sono solo alcuni degli elementi che rendono così magico ballare nella Cascina …

… tanto magico che la serata diventa eccezionale con l’esibizione di Nora Witanowsky e Juan Carlos Martinez con la loro interpretazione ed eleganza del “Tango Nuestro” (www.norajuancarlostango.com.ar).

Inoltre due musicalizadores si alterneranno alla consolle:
“Elena” con musica tradizionale ed alcune tandas di tango contemporaneo
“Valerio El Pilluelo” con selezione tradizionale tandas y cortinas

Vi aspettiamo numerosi come mai …

Orario: 22,00-3,00
Ingresso 10 euro con buffet e bevande comprese

Grande parcheggio.
Per info e prenotazioni
Elena 3285540222

Come raggiungere la cascina (Scuola Fratelli Cravero,
via Verdino 2 Magliano Alpi, Cuneo):
Uscire al casello Carrù, prendere per Cuneo e
svoltare per Mondovì alla rotonda del Cesar Palace-Ultimo
Impero, Mobili Tre Dì, quindi prendere la prima
stradina sulla sinistra. La cascina si trova a cento
metri sulla destra, con un vasto parcheggio.

Info Gira por Europa

Milonga en Córdoba - 8 de Noviembre

Amigos tangueros... Estamos organizando esta gran milonga con la idea de unirnos todos en la esquina de Art Deco que se transforma en un magico espacio contenedor de nuestro queridoTango Cordooobes .
Nos ponemos pitucos y nos encontremos ahi para compartir una noche inolvidable!!
tres dj.... el espectaculo que ha viajado por Italia de "tango nuestro" y varias sorpresas mas...
los esperamos...

Entradas anticipadas en venta los jueves de 20 a 22hs en la clase... Marcelo T de Alvear 407... (cañada y Bv San Juan) o al tel 153373736, Nora.

Gran milonga!! Cindirella Tango 3

Clases y Seminarios (Octubre y Noviembre)

Buenas tangueros y tangueras!!! les dejamos información de las clases y seminarios que vamos a dar en estos dias!!

CLASES DE TANGO NUESTRO

Clases de TANGO NUESTRO. Son Solo 5 Clases los dias

1. Jueves 1 de Octubre
2. Jueves 8 de Octubre
3. Jueves 22 de Octubre
4. Jueves 29 de Octubre
5. Jueves 5 de Noviembre

Horarios: 20:00 a 21:30 Hs

Lugar: Hotel Córdoba, Marcelo T de Alvear 470 (Cañada y bv San Juan)

Costo: $20 por clase, por persona.

SEMINARIOS!!!

Los seminarios los vamos a dar los dias:

Sabado 17 y Domingo 18 de Octubre

Consisten de:

• TANGO SALON (Intermedio y Avanzado)
• Los días sábados y domingos de 14:00 a 16:00 hs

• TANGO NUESTRO (Intermedio y Avanzado)
• Los días sábados y domingos de 16:30 a 18:30 hs

• TANGO ESCENARIO (Intermedio y Avanzado)
• Los días sábados y domingos de 19:00 a 21:00 hs

Costos:

• Por un Seminario $75
• Por dos seminarios $130
• Por tres seminarios $180

Cupos limitados.

Inscripciones a noratango@hotmail.com

Lugar: Hotel Córdoba, Marcelo T de Alvear 470 (Cañada y bv San Juan)

Tel: 0351 - 4341460/61/62 (Hotel)

Para la gente del interior el lugar cuenta con habitaciones con baño privado. Para más info podés consultar en cordobahotal@csbfaaam.org.ar

Un abrazo tanguero para todos!! Nora y Juan

Un poco de todo

A continuación dejamos fotos de la pasada gira por europa!!

Esto fue el viernes 23 de marzo en Padova (Amusement)

unas fotitos de las clases antes de la milonga.

Nota en la revista Tout Tango (Todo Tango)

A continuación ponemos una nota sobre Nora y Juan Carlos que salió en la reconocida revista francesa "Tout Tango".

""Asi pues, Nos proponen el Tango Nuestro desde Córdoba.

"Fusión de estilos que surgieron a través del tiempo, síntesis de los primeros tiempos y los modernos. Roles basados en los códigos del comienzo del tango: el hombre como creador y generador de espacios y movimientos; la mujer: como receptora resolviendo y dando belleza a la creación del hombre desde su femineidad y sensualidad. Buscamos un abrazo contenedor (hombre) y entregado (mujer) fundamental para la recepción de la sensibilidad y óptima comunicación. Movimientos desde la naturalidad de los cuerpos en su ejecución."

Tambien nos proponen Tango Escenario, Canyengue y por supuesto tango salón.

El peso del tango, la magia de esta danza, el abrazo, la sensibilidad y improvisación de la más íntima y sutil del tango.""

Rumbo a Torino

Les dejo unas fotos nuevas de la gira 2009. 

Además pueden chequear los siguientes links 

Proximos eventos en la gira. 

http://uniontango.blogspot.com/2009/02/showworkshop-con-nora-y-juan-carlos.html

Una nota de un importante medio de comunicación tanguero en Francia, No esta para verlo online =( pero dejo el link para que vean de todas maneras.  

http://www.toutango.com/

Información Sobre Proximos Eventos en la Gira. 

Programma
Stage presso l’ARCA Via Assarotti 6

Sabato 28 febbraio
ore 16,00 - 17,30 livello Principianti Alteraciones, barridas
ore 17,45 - 19,15 livello Intermedio Como marcar y hacer boleos
ore 19,15 - 20,45 livello Avanzato Enganches y llevadas

Domenica 1 marzo 
ore 16,00 - 17,30 livello Principianti Cambio del peso cruzado
ore 17,45 - 19,15 livello Intermedio Salida del 40 y Volcadas de salón
ore 19,15 - 20,45 livello Avanzato Enganches entrelazados y llevadas

Costi: 

• 1 lezione euro 23 (tesserati Fitel euro 18)
• 2 lezioni euro 37 (tesserati Fitel euro 32)
• 3 lezioni euro 47 ( tesserati Fitel euro 42)
  

Serate: 

• Venerdì 27
  esibizione dei Maestri a Maison Musique (Rivoli, Via Rosta 23 ) Ingresso 8 euro, esclusa consumazione.
• Sabato 28 e Domenica 1 
  presenza dei Maestri alle Milonghe

c/o l’Arca inizio ore 21,30 Ingresso 5 euro, esclusa consumazione.

NB: L’Arca è un circolo Fitel, è necessaria la tessera, costo 6 euro

Per Informazioni e iscrizioni:

• Giorgio Tel. 0119813730 – 349 8058658 -Giorgio_monica@libero.it
• Ignazio Tel. 0113118136 – 338 4413065 -uniontango@gmail.com

ESTE FIN DE SEMANA PROXIMO

Más información en: http://www.tango-nimes.com 

Samedi 21 et dimanche 22 février / Ce week-end nous aurons le plaisir de recevoir en exclusivité française de leur tournée européenne les maestros Juan Carlos Martinez et Nora Wytanowski. Ils appartiennent à la troupe de Forever Tango et brillent par leur originalité, leur talent, leur grâce et leur disponibilité. C'est assurément un événement que de les recevoir à la Milonga del Angel.
• Samedi 21h - 2h / Milonga avec dj. Félix et démonstrations des Maestros. Supplément 3 euros
• galerie de Photos des Maestros
• Une vidéo des Maestros

• Stages :
• Samedi 14h30 - 15h30 / Stages de techniques femmes et hommes séparés.
• Samedi 15h30 à 17h / Stage Tango de salón : Salida del 40 y pasos tipicos del tango de salón 
• Samedi 17h30 à 19h / Stage Tango nuevo : Frenos alteraciones, barridas y llevadas
• Dimanche 14h30 - 15h30 / Stages de techniques femmes et hommes séparés.
• Dimanche 15h30 à 17h / Stage Tango de salón : Volcadas de salón
• Dimanche 17h30 à 19h / Stage Tango Nuestro : Enganches, enganches entrelazados y llevadas
• Tarif stages de techniques : 15 euros
• Tarif stages de tango : 20 euros
• Niveau : Intermédiaires Haut et bas
Vendredi 27 février / 21h - 1h / Practica du vendredi - Tous les 15 jours, à partir de 21h, la Práctica du vendredi à pour objectif premier de favoriser la pratique du tango dans une atmosphère conviviale et propice à l'échange. Cette soirée est ouverte à tous quelque soit le niveau. Associée à un enseignement régulier, elles sont la meilleure garantie d'une bonne progression. A ce titre, elles nous paraissent indispensables à tous et particulièrement aux débutants.
• .Auberge espagnole : Si on le désire on peut manger sur place grâce à l'auberge espagnole. Chacun apporte quelque chose à partager (boissons, plats salés, sucrés) pour un petit repas amical qui contribue à la sympathique atmosphère de cette pratique.
• Concernant la musique, la soirée est organisée en Séries de 3 tangos, valses argentines, tangos électros ou milongas et pour se défouler des séries d'autres danses, Rock, Salsa, Merengue, Madison, etc.
• Toujours précédées à 19h30 d'un atelier Milonguero avancé de 1h30 qu'on peut suivre à la carte.

En Mariposa, Milan

Con Sabrina y Alberto (organizadores)

Daiana, Miguel, Juan, Aquiles y Nora

Para más fotos pueden entrar a http://picasaweb.google.com/norajuancarlostango/GiraEuropa2009#

Fotos Milonga

Eesto fué eñ el viernes 6 de febrero en la milonga de la Santa Cruz, en Crema, Milan.

más fotos en http://picasaweb.google.com/norajuancarlostango

Seminarios y Milongas

Hoy dejamos fotos de los seminarios que se van dando en estos días.

Seminario en Parma miercoles 28 y jueves 29 de Enero.

Nuestro agradecimiento a racias a Andrea Baga, Rossana, Alessio, Leslie, Andrea y a toda la asociación Vogliaditango.

Fotos en Tango Loft sabado 17 y domingo 18 de enero.

Nuestro agradecimiento Ariatna y Jhon por la organización y a todos nuestros alumnos de Berlín.

Datos de la gira por Europa

Los teléfonos a los que pueden ubicar a Nora y Juan Carlos en Italia son:

Juan Carlos: 0039-3488120768
Nora: 0039-3471971484

Para mas información sobre la gira pueden entrar a http://www.tangosantacrus.it/ y/o http://www.tangosantacrus.it/Eventi.aspx

Calendario de próximos eventos. Calendario degli eventi.

Calendario degli eventi.

ALLO SPAZIO 8 A CALDARO

Venerdi, sabato, domenica / 30, 31 gennaio, 1 febbraio gennaio

Veberdi 30 gennaio

• 18.00-19.30 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Principianti (almeno 1 anno di Tango)
• 19.30-21.00 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Intermedio/Avanzato
  

Sabato 31 gennaio

• 15.00-16.30 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Principianti (almeno 1 anno di Tango)
• 16.45-18.15 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Intermedio/Avanzato
• 18.30-20.00 Milonga Musicalidad y pasos simpaticos para jugar en este ritmo- Intermedi/Avanzati
  

Domenica 1 febbraio

• 15.00-16.30 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Principianti (almeno 1 anno di Tango)
• 16.45-18.15 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Intermedio/Avanzato
• 18.30-20.00 Milonga Musicalidad y pasos simpaticos para jugar en este ritmo- Intermedi/Avanzati
  

Costi:

• 3 lezioni (Tango): 60 Euro
• 5 lezioni (Tango/Milonga): 80 Euro
• 2 lezioni (Milonga): 50 Euro
  

Accettiamo al massimo 13 coppie a corso.

Diamo precedenza a chi si iscrive per 3 giorni.

Iscrizione:
Tullia 347-629 96 87
Franz 347-780 93 49
o via mail: tullia@tadanz.it


A presto: NocheinTango
Rosmarie: 333 399 90 48
Franz: 347 780 93 49
Helga: 333 399 98 59
Ilse: 348 005 77 05

Agenda de próximos eventos

ALLO SPAZIO 8 A CALDARO

Viernes, Sabado y Domingo 30, 31 enero, 1 de febrero

Viernes 30 de Enero

• 18.00-19.30 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Principiantes(Almenos un año de tango)
• 19.30-21.00 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Intermedio/Avanzado
  

Sabado 31 Enero

• 15.00-16.30 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Principiantes(Almenos un año de tango)
• 16.45-18.15 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Intermedio/Avanzado
• 18.30-20.00 Milonga Musicalidad y pasos simpaticos para jugar en este ritmo- Intermedio/Avanzado
  

Domingo 1 de Febrero

• 15.00-16.30 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Principiantes(Almenos un año de tango)
• 16.45-18.15 Tango Nuestro con abrazo cerrado- Intermedio/Avanzado
• 18.30-20.00 Milonga Musicalidad y pasos simpaticos para jugar en este ritmo- Intermedio/Avanzado
  

Costo:

• 3 lecciones (Tango): 60 Euro
• 5 lecciones (Tango/Milonga): 80 Euro
• 2 lecciones (Milonga): 50 Euro
  

Inscripciones:
Tullia 347-629 96 87
Franz 347-780 93 49
o via mail: tullia@tadanz.it


Rosmarie: 333 399 90 48
Franz: 347 780 93 49
Helga: 333 399 98 59
Ilse: 348 005 77 05

novedades de la gira por europa

Como lo prometimos traemos información sobre la gira por Europa que están llevando Nora y Juan Carlos. Dejo unas fotos de las exhibiciones que están llevando a cabo y una placa de las próximas presentaciones.

Fotografías de su presentación en Berlín.

Ariana y Jhon organizadores de la milonga

Para más imagenes puedes visitar http://picasaweb.google.com/norajuancarlostango/GiraEuropa2009#

Un poco de todo

Hoy les dejo un video de lo que fue la presentación del ballet Tango Nuestro en el festival de Tango y Danza. ver aquí

Nora y Juan comenzaron su gira por Europa, por ahora en Berlín luego Italia y Francia. A media que avancen en su gira iremos trayendo más información de sus experiencias.